Definitie

Het verschil tussen fiqh en ta'wiel

Imam Ibn ul-Qayyim zei: Het verschil tussen begrip (fiqh) en duiding (ta'wiel) is dat fiqh inhoudt dat men de bedoelde betekenis begrijpt, terwijl ta'wiel inhoudt dat men de uiteindelijke werkelijkheid doorgrondt waarnaar die betekenis verwijst en die haar bestemming en oorsprong vormt. Niet iedereen die inzicht heeft in de religie, kent ook de uiteindelijke duiding ervan.

الفرق بين الفقه والتأويل
قال الإمام ابن القيم: الفرق بين الفقه والتأويل أن الفقه هو فهم المعنى المراد، والتأويل إدراك الحقيقة التي يؤول إليها المعنى التي هي أخيته وأصله، وليس كل من فقه في الدين عرف التأويل.
Iʿlaam ul-Moewaqqiʿien, van Ibn ul-Qayyim
Uit dit boek

Iʿlaam ul-Moewaqqiʿien

Hoofdstuk 1: Kennis en begrip
Terug naar het boek